Sketchbook #3/ Szkicownik #3

Ostatnio Jul zużywa niewyobrażalne ilości zeszytów... Nie nadążam... :)
Za to widać, że ćwiczy różne linie, kolorystykę i przybory:).

The Story of Three Penguins - comic

Jul has recently been fascinated with comic books. So we - the Parents - have been frequent guests in bookshops. Consequently, we found a couple of interesting ones that Jul liked very much, too. 

Moreover, just before the winter break there was a competition in the school's common room for the best comic book in the topic of winter break. Needless to say, Jul was very eager to take part. 

She started with a draft - 'A Story of Three Penguins' - and went on from there. 

Mum's helping hand was necessary;  this time in the form of a copywright. 

All the rest was Jul's own work. 

And now you can see its effects: 'The Story of Three Penguins'.

* * *

Jul zafascynowany ostatnio jest komiksami. A my-rodzice często odwiedzamy księgarnie. W jednej z nich znaleźliśmy parę ciekawych komiksów. Julce bardzo przypadły do gustu.

Przed feriami zorganizowano też w świetlicy szkolnej konkurs na komiks o feriach i Julka bardzo chciała w nim wziąć udział.
Najpierw powstał szkic komiksu – historii o trzech pingwinach a później już Jul wziął się do pracy.
Oczywiście nie obyło się bez mojej pomocy – copyright był potrzebny. Resztę zrobiła sama.

Więc teraz i Wy możecie poznać historię o trzech pingwinkach.
(Imiona wymyślone przez autorkę:) - Ludy, Topka i Tor ;)

A tu jeszcze kilka zbliżeń różnych scen:)

T-shirt with Angry Birds

The First Cartoon - Pierwszy komiks

As you know, it has been a couple of months since we welcomed in our house a little guinea pig (though not so little anymore:).

However, since Jul is in Grade 1 and we didn’t want the guinea pig to be alone, it appeared only natural to find another “piggy” to keep it as company. So there she is. Little and fluffy. A bit shy but really charming….Ciri.

This is what Jul’s “piggies” look like.

Sometimes they chase each other all over the cage, and sometimes they just cuddle in their little home.

But when they sit in Jul’s lap, they squeak really nicely.

In honour of the guinea pigs, Jul, not even aware of that,  made her first comics:)

The comics is entitled “Zakumplowane” (“Befriended”) and tells the story of how our two guinea pigs met.

* * *

Jak już wiecie w naszym domu od paru miesięcy mieszka mała świnka morska (choć może wcale nie jest już taka mała ;).
Jednak w związku z tym, że Jul chodzi do pierwszej klasy a nie chcieliśmy, żeby świnka siedziała sobie bez towarzysza, naturalnym rozwiązaniem wydał się drugi prosiaczek do towarzystwa.
No i już jest. Mała i puchata. Troszkę strachliwa ale bardzo urokliwa... Ciri.
Tak oto wyglądają Julowe prosiaczki.
Czasem ganiają się po klatce, a czasem siedzą w domku przytulone.
Ale gdy siedzą na kolanach Jula gruchoczą naprawdę ślicznie.

Jul na ich „cześć” zupełnie nie wiedząc stworzył swój pierwszy w życiu komiks:).
Komiks nazywa się „Zakumplowane” i przedstawia historię poznania się naszych świnek morskich.